{"id":7353,"date":"2019-12-29T14:29:45","date_gmt":"2019-12-29T14:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mericihotel.nl\/omgeving\/"},"modified":"2025-10-29T10:15:59","modified_gmt":"2025-10-29T10:15:59","slug":"umgebung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/","title":{"rendered":"Umgebung"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:10px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:10px;margin-bottom:30px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:30px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h1>Umgebung<\/h1><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text\"><p>Das MERICI HOTEL im Herzen von Sittard ist ideal gelegen. Wohin Sie auch m\u00f6chten \u2013 weit m\u00fcssen Sie nicht reisen.<\/p>\n<p>Haben Sie das historische Sittard erkundet und m\u00f6chten nun shoppen gehen? Dann sind Maastricht, Roermond oder Aachen auf jeden Fall einen Besuch wert.<\/p>\n<p>M\u00f6chten Sie die niederl\u00e4ndische, deutsche oder belgische Umgebung zu Fu\u00df oder mit dem Fahrrad genie\u00dfen? Ziehen Sie einen Tag Skifahren in Snowworld Landgraaf vor oder m\u00f6chten Sie sich in den Thermalb\u00e4dern von Thermae 2000 in Valkenburg oder den Carolus Thermen in Aachen verw\u00f6hnen lassen?<br \/>\nDas MERICI HOTEL zeigt Ihnen den Weg zum genussvollen Entspannen auf b\u00fcrgerliche Art.<\/p>\n<h3>DIE GEHEIMEN G\u00c4RTEN VON SITTARD<\/h3>\n<p>Machen Sie einen herrlichen Stadtspaziergang durch das jahrhundertealte und gem\u00fctliche Stadtzentrum von Sittard.<br \/>\nDie geheimen und wenig bekannten Stadtg\u00e4rten von Sittard erz\u00e4hlen eine wunderbare Geschichte. Unser Hotel liegt an f\u00fcnf der insgesamt 27 Stadtg\u00e4rten, die Sittard zu bieten hat \u2013 eine perfekte Art, einen Vormittag oder Nachmittag in Sittard zu verbringen.<\/p>\n<p>Die G\u00e4rten in der N\u00e4he des Merici Hotels sind: Ursulinentuin, Cour Solanus, Jardin d\u2019Isabelle und die Stadtmauer von Sittard.<\/p>\n<p><strong>Ursulinentuin<\/strong><br \/>\nDer Stadtgarten wurde 1993 in den ehemaligen G\u00e4rten des Klosters und Pensionats der Ursulinen angelegt. Grundlage ist der Garten der Ursulinen-Schwestern, die sich 1843 im \u201eHaus op de Berg\u201c am Oude Markt niederlie\u00dfen und au\u00dferhalb der Stadtmauer einen Garten anlegten. Die G\u00e4rten befinden sich in den ehemaligen Schussfeldern der Stadt. Im Stadtgarten befindet sich neben dem noch erhaltenen Friedhof der Ursulinen auch das Denkmal f\u00fcr die ermordeten Juden aus Sittard und der Region. Der Garten umfasst au\u00dferdem einen Teil des Stadtgrabens, einige Rosenbeete, eine kleine Birnenallee und einen Spielplatz. Seit der Restaurierung des \u201eKlosterquartiers\u201c, einschlie\u00dflich des ehemaligen Klosters und Pensionats, wurde der alte Durchgang durch die Stadtmauer wiederhergestellt.<\/p>\n<p><strong>Cour Solanus<\/strong><br \/>\nAm Kirchpfad, der rechts an der Paterskerk entlangf\u00fchrt, liegt ein Garten neben einem Geb\u00e4ude, das im Laufe der Jahrhunderte verschiedenen Ordensgemeinschaften wie Dominikanern, Jesuiten und Franziskanern als Heimat diente. Der Garten diente vor hundert Jahren als Spielplatz \u2013 daher der Name \u201eCour\u201c \u2013 und wurde nach Franziskus Solanus benannt, einem Heiligen der franziskanischen Tradition.<\/p>\n<p><strong>Jardin d\u2019Isabelle<\/strong><br \/>\nGegen\u00fcber vom Cour Solanus befindet sich ein Garten, der mit einer ungl\u00fccklichen Liebesgeschichte verbunden ist. Charles Beltjens, Sohn einer Kaufmannsfamilie, sah Mitte des 19. Jahrhunderts f\u00fcr sich keine Zukunft im Handel und folgte stattdessen seinem dichterischen Herzen. Im Garten des Arztes de Borman fand er seine Muse, dessen Tochter Isabelle. Der Arzt hielt ihn jedoch f\u00fcr v\u00f6llig ungeeignet und untersagte die Beziehung. Charles ging nach Paris, wo er Bekanntschaft mit Victor Hugo und dem Nobelpreistr\u00e4ger Sully Prud\u2019homme machte, und wurde sogar Mitglied der renommierten Acad\u00e9mie Lamartine.<br \/>\nAls er sp\u00e4ter nach Sittard zur\u00fcckkehrte, galt er dort vor allem als Sonderling und war unter Jugendlichen als \u201eRinaldo Rinaldini\u201c bekannt. Direkt nach seinem Tod wurde er \u2013 wie so oft \u2013 pl\u00f6tzlich als Genie gefeiert und man setzte sich f\u00fcr ein Denkmal ein. Dieses wurde allerdings erst hundert Jahre sp\u00e4ter errichtet und steht heute im Jardin d\u2019Isabelle. Es tr\u00e4gt den Titel \u201eLe Condor Captif\u201c (Der gefangene Kondor) und symbolisiert seine unerf\u00fcllte Liebe.<\/p>\n<p><strong>Stadtmauer Sittard<\/strong><br \/>\nDie Stadtmauer von Sittard ist viele Jahrhunderte alt. In ihr befinden sich mit hoher Wahrscheinlichkeit noch gro\u00dfe Teile der alten Stadtmauer, die vermutlich kurz vor oder um das Jahr 1300 erbaut wurde. Die Mauern wurden sp\u00e4ter mit Erde aufgesch\u00fcttet, um Kanonenkugeln im Sand zu stoppen. Die Mauer wurde oft besungen und beschrieben, u.a. von Thur Laudy, Jo Erens und Toon Hermans.<\/p>\n<p>Die Stadtmauer ist traditionell mit Linden bepflanzt, von denen einige etwa 200 Jahre alt sind. Sie dient seit Langem als Spazierweg \u2013 auch f\u00fcr verliebte Paare. Von der Mauer aus hat man regelm\u00e4\u00dfig einen sch\u00f6nen Blick auf die alten Schussfelder mit den jahrhundertealten Kleing\u00e4rten. In den Mauern wachsen zudem besondere, teils seltene Pflanzen.<\/p>\n<p><strong>Mariapark<\/strong><br \/>\nIm Jahr 1867 ereignete sich in Sittard ein Wunder, das Unserer Lieben Frau vom Heiligsten Herzen zugeschrieben wurde \u2013 sie rettete angeblich einer Ursulinen-Sch\u00fclerin das Leben. Dies f\u00fchrte zur Entstehung eines Wallfahrtsorts und einer nie dagewesenen Welle der Marienverehrung in den Niederlanden. Gegen 1890 geh\u00f6rten bereits mehrere Millionen Menschen zur Erzbruderschaft, die sich dort formierte.<br \/>\nGegen\u00fcber der Wallfahrtskirche (die kurz zuvor zur ersten Basilika der Niederlande ernannt wurde) wurde f\u00fcr die vielen Pilger ein Kreuzgang mit Innenhof (Kreuzgarten) errichtet. Im sogenannten Mariapark konnten die Pilger an Gottesdiensten teilnehmen. Die gro\u00dfen Fenster des Raumes bestehen komplett aus Buntglas, wodurch der Park faktisch ein gro\u00dfer Garten war.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 contact-footer hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #000000;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:90px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3 fusion-builder-column-2 fusion-one-third fusion-column-first 1_3\"  style='margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% + 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><div class=\"div-logo-contact-footer\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload logo-contact-footer\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-merici-hotel-retina.png\" alt=\"Merici Hotel\" \/><\/div>\n<\/div><div class=\"imageframe-align-center\"><span style=\"width:100%;max-width:250px;\" class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none logo-make-a-wish\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish.webp\" data-orig-src=\"http:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish.webp\" width=\"1245\" height=\"601\" alt=\"\" title=\"MER &#8211; Logo make a wish\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-8028\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271245%27%20height%3D%27601%27%20viewBox%3D%270%200%201245%20601%27%3E%3Crect%20width%3D%271245%27%20height%3D%273601%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-200x97.webp 200w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-300x145.webp 300w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-400x193.webp 400w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-600x290.webp 600w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-768x371.webp 768w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-800x386.webp 800w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-1024x494.webp 1024w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish-1200x579.webp 1200w, https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/MER-Logo-make-a-wish.webp 1245w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1245px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3 fusion-builder-column-3 fusion-one-third contact-footer-adres 1_3\"  style='margin-top:100px;margin-bottom:10px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% + 4% ) * 0.3333 ) );margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><div class=\"contact-footer-text\">\n<p class=\"contact-footer-grey\">Merici Hotel<\/p>\n<p>Oude Markt 5-7<br \/>\n6131 EN Sittard<br \/>\nDie Niederlande<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text\"><div class=\"contact-footer-text\">\n<p class=\"contact-footer-grey\">Mehr entdecken<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/valkenburgbymercure.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel Valkenburg by Mercure<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/berghotelvue.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berghotel Vue<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/doubletreebyhiltonsittard.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DoubleTree by Hilton Sittard<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.maisonelleamsterdam.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maison ELLE Amsterdam<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hieindhoven.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Holiday Inn Eindhoven Centre<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/cphotelneuss.com\">Crowne Plaza D\u00fcsseldorf-Neuss<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3 fusion-builder-column-4 fusion-one-third fusion-column-last contact-footer-tel-email 1_3\"  style='margin-top:100px;margin-bottom:10px;width:33.33%;width:calc(33.33% - ( ( 4% + 4% ) * 0.3333 ) );'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><div class=\"contact-footer-text\">\n<p class=\"contact-footer-grey\">Telefonnummer<\/p>\n<p><a href=\"tel:\/\/+31464009002\">+31 (0) 464 009 002<\/a><\/p>\n<p class=\"contact-footer-grey\">E-Mail<\/p>\n<p><a href=\"mailto:reservations@mericihotel.nl\">reservations@mericihotel.nl<\/a><\/p>\n<p class=\"contact-footer-grey\">Bargeldloses Hotel<\/p>\n<p>Merici Hotel Sittard ist ein bargeldloses Hotel. Wir akzeptieren kein Bargeld. In unserem Hotel kann mit Kredit- oder Debitkarte bezahlt werden.<\/p>\n<p class=\"contact-footer-grey\">HOTEL OPERATOR<\/p>\n<p>Das Merici Hotel Sittard wird stolz von Black Label Hotels gef\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"footer-menu-horizontaal-nl\" class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 footer-menu-holder hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #212121;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:45px;padding-bottom:8px;padding-left:45px;margin-top: 0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-5 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:-30px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-widget-area fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area footer-menu\"><style type=\"text\/css\">.fusion-widget-area-1 {padding:0px 0px 0px 0px;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {color:#333c4e;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {color:#333c4e;}.fusion-widget-area-1 .widget h4 {font-size:18px;}.fusion-widget-area-1 .widget .heading h4 {font-size:18px;}<\/style><div id=\"nav_menu-6\" class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-footer-menu-de-container\"><ul id=\"menu-footer-menu-de\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-7349\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-7349\"><a href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/\">Home<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7357\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7357\"><a href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/bedingungen\/\">Bedingungen<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7358\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7358\"><a href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\">Umgebung<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7359\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7359\"><a href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/erreichbarkeit\/\">Erreichbarkeit<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7360\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7360\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/werkenbij.blacklabelhotels.nl\/\">Stellenangebote<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7361\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7361\"><a href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/haeufig-gestellte-fragen\/\">FAQ<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7362\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-7362\"><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.iubenda.com\/privacy-policy\/27029607\">Privacy<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-25-nl\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-nl wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-nl\"><a href=\"http:\/\/mericihotel.nl\/\" title=\"Wechseln zu Niederl\u00e4ndisch\" aria-label=\"Wechseln zu Niederl\u00e4ndisch\" class=\"wpml-ls-link\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"lazyload wpml-ls-flag\"\n            src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/nl.png\"\n            alt=\"Niederl\u00e4ndisch\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-25-en\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-en\"><a href=\"http:\/\/mericihotel.nl\/en\/\" title=\"Wechseln zu Englisch\" aria-label=\"Wechseln zu Englisch\" class=\"wpml-ls-link\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"lazyload wpml-ls-flag\"\n            src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"Englisch\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-25-de\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-25 wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-25-de\"><a href=\"http:\/\/mericihotel.nl\/de\/\" aria-current=\"page\" class=\"wpml-ls-link\"><img decoding=\"async\"\n            class=\"lazyload wpml-ls-flag\"\n            src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"Deutsch\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7353","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umgebung | Merici Hotel Sittard<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umgebung | Merici Hotel Sittard\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merici Hotel Sittard\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mericihotel\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T10:15:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\",\"url\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\",\"name\":\"Umgebung | Merici Hotel Sittard\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-29T14:29:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T10:15:59+00:00\",\"description\":\"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umgebung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/\",\"name\":\"Merici Hotel Sittard\",\"description\":\"MERICI HOTEL is a four-star boutique hotel in the city of Sittard.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#organization\",\"name\":\"Merici Hotel Sittard\",\"url\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MERICI_logo_375.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MERICI_logo_375.png\",\"width\":375,\"height\":147,\"caption\":\"Merici Hotel Sittard\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mericihotel\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mericihotel\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grand-hotel-merici-b.v.\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umgebung | Merici Hotel Sittard","description":"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Umgebung | Merici Hotel Sittard","og_description":"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.","og_url":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/","og_site_name":"Merici Hotel Sittard","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mericihotel\/","article_modified_time":"2025-10-29T10:15:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/","url":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/","name":"Umgebung | Merici Hotel Sittard","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#website"},"datePublished":"2019-12-29T14:29:45+00:00","dateModified":"2025-10-29T10:15:59+00:00","description":"Die Umgebung des Merici Hotel Sittard bietet das Beste aus zwei Welten: historischem Charme, b\u00fcrgerlicher Gem\u00fctliichkeit und gr\u00fcner Natur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/umgebung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Umgebung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#website","url":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/","name":"Merici Hotel Sittard","description":"MERICI HOTEL is a four-star boutique hotel in the city of Sittard.","publisher":{"@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#organization","name":"Merici Hotel Sittard","url":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MERICI_logo_375.png","contentUrl":"https:\/\/mericihotel.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MERICI_logo_375.png","width":375,"height":147,"caption":"Merici Hotel Sittard"},"image":{"@id":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mericihotel\/","https:\/\/www.instagram.com\/mericihotel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grand-hotel-merici-b.v."]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7353"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8641,"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7353\/revisions\/8641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mericihotel.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}